Click on a label to read posts from that part of the world.
Click on a label to read posts from that part of the world.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
More from AOL Travel:
Airline tickets,
Hotel reservations,
Rental cars,
Vacation packages,
Discount cruises,
Travel deals
Travel Guides:
New York City,
San Francisco,
Las Vegas,
Boston,
Chicago,
Washington, DC,
London,
Venice,
Beijing,
Dubai,
Rio de Janeiro,
Bangkok,
Costa Rica
Travel Ideas:
Adventure,
Asia Travel,
Beaches,
Cruises,
Europe Travel,
Foodie Travel,
Healthy Travel,
Holiday Travel,
International Destinations,
National Parks,
Skiing,
Travel Blogs,
Travel Tips,
Travel Photography,
US Destinations,
Weekend Getaways
© 2013 AOL Inc. All rights Reserved. Privacy Policy | Terms of Use | Trademarks | AOL A-Z HELP | Advertise With Us | About Our Ads
Reader Comments (Page 1 of 1)
3-30-2009 @ 6:43PM
Alex said...
I too am a native Russian speaker and have to chime in- Russian is one of the hardest languages to learn in the world.
What makes it fun and practical to learn is the amount of information available in Russian (staggering), the robust maturity of the language (I can read texts from the 13th century in Russian, yet Shakespeare still eludes me, even though I am fully bi-lingual and was born in the USA)and the sheer expressive beauty of it (the complexity of grammar does allow for brevity of expression - what would need three words in English- say "Cute Tiny Hands" would need just one suffix denoting abovesaid cuteness and tininess.
"Ruka" means hand, "Ruchka" means cute tiny hand.
Just one very specialized suffix.
The prefixes are also magical in the complexity of meaning they allow, instead of just "to kill (убить)", you can
"to underkill (недобить)" "to overkill (забить)" "to gottiredstoppedkill(подзабить)" etc etc.
In short, if you care to be creative in your language acquisition skills and find fun in learning, Russian is a magical endeavor that will change your thinking and your life.
I would strongly suggest against learning in an academic environment unless you can pair it with immersion.
And last, Do not bring your samovar when you visit, as they say in Russia.
Meaning go to Russia, go there single, and date a Russian.
If you want to learn a language, sleep with a translator.
Reply
3-31-2009 @ 1:41AM
Artur said...
Alex, well said!
A little explanation is in order: actually, they say "Don't go to Tula with your own samovar." The meaning is, Tula is Russia's main city where they manufacture samovars (traditional tea kettles), so it makes no sense to bring your own samovar to a place where there are plenty of them.