Click on a label to read posts from that part of the world.
The many languages of Suriname
Suriname is a former Dutch colony on the northern coast of South America. Due to the country's colonial heritage, the official language is Dutch. But continuous waves of immigrants have left a unique mark on the country's language culture. This includes a recent influx Brazilians, who speak mostly Portuguese, a small population of Chinese-speakers from the Far East and Indonesian residents of Suriname who speak Javanese. Add to this mix a local language called Sranan Tongo, a dialect passed down from West Africa by many of the former colony's African slaves, and local indigenous languages like Arawak and Carib. AND, on top of all this, politicians in Suriname are urging the government to adopt English or Spanish as the new national language, hoping to create closer ties to with neighboring countries. Sound confusing? I'm with you.
It remains to be seen how this complicated language issue will play out in Suriname, but it raises some interesting questions. What factors should determine a country's official language? The U.S. for instance, will always speak English, but what concessions, if any, should be made as our country becomes increasingly multi-lingual? Should we base our decision on economic circumstances? Political? Cultural? It seems to me it's some combination of the three. What do you think?
[Via the New York Times]